假声男高音：丹尼尔·布贝克
竖笛：埃娃·勒珍娜 羽管键琴：牧真之
小提琴：村石达哉 大提琴：宫则等
曲目：巴赫(1685-1750)：2首咏叹调
　　　亨德尔(1685-1759)：歌剧《塔梅拉诺》《罗德琳达》选段
                泰勒曼(1681-1767)：巴黎四重奏
　　　科雷利(1653-1713)：弗利亚舞曲
　　　让·凡艾克(约1395-1441)：竖笛独奏曲
　　　亨里希·比贝尔(1644-1704)：小提琴奏鸣曲
　　　吉罗拉默·弗莱斯科巴迪(1583-1643)：坎左纳舞曲
19:30, Monday, December 27, 2010
Early Music Christmas Concert
Eva Legêne, Recorder
Daniel Bubeck, Countertenor
Masayuki Maki, Harpsichord
Tatsuya Muraishi, Violin
Hitoshi Miyazawa, Cello
Program: Bach(1685-1750): 2 arias
         Handel(1685-1759): Bella Asteria from Tamerlano
　　　　　　　　　　　　　　Un zefiro spiro from Rodelinda
         Telemann(1681-1767): Paris Quartet No.1
         Jan van Eyck (c 1395-1441): Recorder solo works
         Heinrich Biber (1644-1704) - Violin Sonata, "Representative Sonata"
         Girolamo Frescobaldi (1583-1643) Canzonas
         Corelli (1653-1713): La Folia
Eva Legêne   埃娃·勒珍娜  (Recorder)
        勒珍娜女士是印第安那大学音乐学院早期音乐系的教授，拥有荷兰皇家音乐学院音乐硕士学位。勒珍娜女士师从荷兰海牙传奇式木笛演奏家弗兰斯·布吕根(Frans Brüggen)，曾在荷兰阿姆斯特丹市史韦琳克音乐学院(Sweelinck Conservatory)及哥本哈根市丹麦皇家音乐学院任教。勒珍娜女士曾担任印第安那大学北美木笛会议主席，举办过众多独奏音乐会，并和木笛家弗兰斯·布吕根、甘巴琴和长笛演奏家奎肯兄弟(Wieland and Bart Kuijken)等有广泛合作，且录制了众多精美的音乐。
Daniel Bubeck  丹尼尔·布贝克  (Countertenor)
        丹尼尔·布贝克先生是美国著名的假声男高音歌唱家，演唱风格横跨巴洛克和现代时期，曾在巴黎大剧院演出，出演主角。他也曾和波士顿交响乐团、BBC交响乐团、德国柏林交响乐团和东京交响乐团合作，在四大洲举办演出。布贝克先生擅长亨德尔曲目，曾与纽约市立歌剧院(New York City Opera)和圣路克斯管弦乐团(Orchestra of St. Luke’s)合作，在歌剧《凯撒大帝》和清唱剧《所罗门王》中出演主角。其他合作单位包括洛杉矶爱乐乐团(Los Angeles Philharmonic)和科隆古乐团(Concerto Köln)等。
Masayuki Maki  牧 真之 (Harpsichord, Piano)
        牧真之先生是来自日本长野县的一位年轻的钢琴家和羽管键琴家，以第一名的成绩考入美国印第安那大学音乐学院早期音乐系研究生部，追随著名羽管键琴家Elisabeth Wright教授，研习羽管键琴、古钢琴和演奏常规，主攻文艺复兴、巴洛克和古典音乐，同时担任早期音乐系助理教师。此间，牧先生前往加拿大塔菲尔古乐团 (Tafelmusik) 和Longy国际巴洛克音乐学院进修，拜会了众多知名音乐学者。目前，牧先生在纽约市立大学研究生院研修音乐学和演奏常规，并担任该大学的室内乐教师以及钢琴、羽管键琴和古钢琴技师。近年，牧先生曾应邀在北京大学、中央音乐学院和中国音乐学院举办巴洛克音乐和艺术讲座。
Tatsuya Muraishi  村石 達哉　(Violin)
        村石达哉先生毕业于日本武藏野音乐大学，并获得音乐硕士学位。随后，村石先生应邀前往柏林艺术大学，师从Louis Graeler、Josef Suk、Marianne Becher和Georg Mark教授，研习小提琴和指挥艺术，并以最优异的成绩获得另一个硕士学位。村石先生擅长小提琴独奏，曾在意大利Finale Ligure国际音乐大赛中获奖，并应邀为欧洲众多交响乐团演奏。他也是著名的室内音乐演奏家，曾出任柏林领先的现代室内音乐剧团 (Boris Blacher) 首席小提琴手，并担任过德国Elbland爱乐乐团的首席演奏者。村石先生还在日本、德国、意大利、瑞典等国举办过个人音乐会，并多次接受国际音乐媒体的采访。德国SFB广播电台曾屡次邀请村石先生为其录制音乐节目。目前，村石先生已应邀返回日本，在各大学开设了小提琴理论及应用课程，潜心研究并传授小提琴艺术。
Hitoshi Miyazawa  宮澤 等　(Cello)
        宫泽先生毕业于日本东京国立音乐大学。1992年，宫泽先生应邀前往荷兰Orlando Festival Master Course进修，师从著名作曲家György Kurtág教授。1994年，宫泽先生应邀出席了Lenk国际音乐节并在闭幕式上表演了大提琴独奏。此后，宫泽先生曾在东京王子音乐大厅等音乐胜地举办多场音乐会。自2002年起，宫泽先生屡次应邀在罗马尼亚国家爱乐乐团担任大提琴独奏，并于2003年在罗马尼亚大学克拉约瓦大学教授了大师班课程。2007年，宫泽先生在美国纽约卡内基大厅(Carnegie Hall)举办了大提琴音乐会并被评论家誉为一位拥有“精湛技法”的大提琴家。目前，宫泽先生正全职在日本国立音乐大学及附属中学教授大提琴及相关音乐课程。他也是全日本最受欢迎的大提琴音乐家之一。

注：圣诞古乐音乐会已出票，欢迎订购，票行天下订票电话：400-811-8510。票行天下感谢您的支持与信任。